国 家 社 科 基 金 艺 术 学 规 划 研 究 项 目

成 果 要 报

（2008年第1期  ★  总第27期）

文 化 部 教 育 科 技 司

                                                          编   2008年4月10日

全国艺术科学规划领导小组办公室

——————————————————————————————————————

《旧城区建筑改造与文化环境建设的实证研究》

国家社会科学基金艺术学“十五”规划项目成果《旧城区建筑改造与文化环境建设的实证研究》（项目负责人：上海应用技术学院韩兵）通过对上海市苏州河沿岸近现代工业建筑遗产特别是莫干山路50号旧仓库建筑群的历史、现状及其文化价值的深入调查研究，论述了充分利用蕴含着历史文化传统的大型旧建筑创造新的文化艺术环境及其人文价值这一当代城市环境设计与规划的重要理念，提出了以上海城市为面、上海母亲河苏州河为线、苏州河畔艺术仓库为点将历史建筑风貌与当代人文景观有机结合起来的整体保护利用规划。该成果包括《旧城区建筑改造与文化环境建设的实证研究报告》与专著《东方的塞纳河左岸——上海苏州河沿岸的艺术仓库》、《从无声开始》以及论文《上海近现代产业建筑的保护性利用——以莫干山路50号为例》、《苏州河沿岸（莫干山路地块）近现代旧工业建筑群保护的价值研究》、《关于苏州河南岸莫干山路地块近现代工业建筑群保护利用规划的可行性报告》等。

苏州河沿岸近代以来一直作为上海工业发展的重要地带，保存有大量工业建筑，这些历史遗存记载了上海近代工业发展与城市发展的过程。近年来，由于上海市政府对苏州河沿岸环境综合整治力度不断加强，两岸自然环境得到显著改善，同时房地产开发热潮持续升温，在市场机制的作用下，众多工厂面临改制拆迁，原有的旧工业区、棚户区亟待重新开发。因而成为上海保护与再利用近代工业建筑遗产最具典型意义的地区。该课题组对苏州河市中心区段内环线以内长13.3公里、共55.3平方公里范围36栋历史建筑的风貌特色、使用性质等进行了分类调查统计，分析论述了保护和再利用这些工业建筑遗产的历史文化与生态环境等重要意义，以及由此带来的文化传播、文化产业投资乃至周边开发等效应，提出了“适当再利用”是延续工业建筑遗产生命的主要途径、在改造利用旧建筑发展新兴文化产业的过程中建立资源转化的多元机制、艺术与生活的互动模式等观点，并在此基础上提出了改造建设一个由上海历史博物馆、上海近代工业和民族工业博物馆、苏州河及其沿岸历史变革陈列馆、海派艺术博物馆、上海民间艺术博物馆、画廊及艺术家与设计师工作室聚集区、传统工艺艺术学校及大面积公共绿地休闲区等构成的新型都市文化艺术中心的规划建议，引起上海市城市规划管理局等有关部门高度重视，为在世博会前夕对这一地区的老建筑进行保护与重新规划提供了参考性决策依据，有关建议已被采纳并付诸实施，受到上海市有关部门的积极评价和国内外媒体的广泛关注。

《进入新世纪的中国电影发展战略和策略》

国家社会科学基金艺术学“十五”规划项目成果《进入新世纪的中国电影发展战略和策略》（项目负责人：清华大学尹鸿）以确切的数字、历史性经验教训的回顾以及与美国电影的对照，系统、动态地分析了进入新世纪的中国电影发展状况及其面临的国际国内环境、机遇与挑战，论述了中国电影发展的总体战略与策略——重点研究了好莱坞电影的全球化与中国电影发展战略、中国电影国际化策略、中国电影的高概念产业策略、新媒体及其对中国电影发展的影响、中国内地与香港电影的合拍策略、中国独立电影发展现状、中国电影国际贸易策略等，认为中国电影在未来五年要建成积极的管理体系、完善的电影产业体系、健康的电影市场格局、具有市场领导力的综合性大型电影企业，实现中国电影综合收入超过250亿的发展战略目标，必须充分发挥自身资源优势和充分利用国际国内的各种有利条件，加快改革步伐，保持持续发展，才能抓住机遇，实现目标。据此提出中国电影产业的发展对策：

一、以国内市场培育和扩大为基础，建立巩固的国产电影根据地——依托国内人口及持续增长的经济发展和消费能力等优势，开发和服务本土市场，逐渐扩大在全球电影市场中的份额。

二、以国际市场为补充，扩大中国电影的全球市场空间——应建立具有国际发行、推广和交易能力的专业电影经营公司，并加大海内外合作力度，提高中国电影的国际市场交易能力。

三、以增强电影的市场适应性为手段，保证电影的有效市场供给——全面、深入研究观众的电影观赏行为、消费心理及方式，实现从“可看的电影”向“必看的冲动”的转变，推出适应市场不同需要而有序投资、精心制作、准确投放的国产影片。

四、以强化发行能力为关键，建立中国电影的产业体系——加大电影发行的开放程度，鼓励形成多元投资的以发行为中心的大型投资-制作-发行一条龙的电影企业或媒介集团，提高发行环节在整个中国电影产业链条中的强度。

五、以影院、院线的价格和服务竞争为基础，扩大观众规模——加快多厅影院的合理布局和建设，鼓励通过灵活的票价措施和改善服务等方式扩大、培养观众群，形成符合产业发展现状的供求机制和价格机制，以期达到供需的有效契合。

六、重视电影传播的新媒体新渠道，提高电影的规模经济——加强市场监管，保护电影知识产权，扩展电影的多级市场，用规模化经济的最大化来强化电影的原创动力和投资信心。

七、以垂直和横向整合为方向，建立以综合性大型媒介集团为主导的大电影产业——推行现代企业制度，形成一批跨媒介、跨行业、跨区域、跨级别的以内容生产和发行为核心的品牌影视企业。

八、以电影新人培养为重点，促进中国电影的持续发展——应制定鼓励政策和提供资金支持，开展电影专业培训和扩大电影教育，提高电影行业整体素质，支持一批有潜力的青年电影人进入电影第一线，培养后备力量。

该成果为专著，共35万字，分为中国电影产业发展战略与策略、中国电影发展报告、好莱坞经验与中国电影产业三部分，已由中国电影出版社出版。

——————————————————————————————————————

报：本部部领导，全国哲学社会科学规划办公室，中宣部理论局，全国艺术科学规划领

    导小组；

送：本部有关司局；

发：各省、自治区、直辖市文化厅（局）及艺术研究所，本部有关直属单位，有关高校、

    报刊媒体。

——————————————————————————————————————

领导如有批示，请告知本刊。                            联系人：田军亭  陈迎宪

电话：59881678  59881682                              传  真：59881709